jeudi 21 juillet 2022

Il COURT ! Jesse Owens, un Dieu du stade chez les Nazis

 Il y a quelques semaines est sorti un petit livre cher à mon coeur, un de ceux que l'on écrit sans commande préalable, juste parce que l'on en a tellement envie. 



Un de ces textes que l'on propose à son éditrice en lui demandant de bien vouloir choisir l'illustrateur auquel on a pensé en l'écrivant.

Amélie Léveillé des éditions de L'Élan Vert a dit oui. Merci infiniment à elle. 

Et le voici dans la très jolie collection des Carnets Pont des Arts.




L'illustrateur dont je rêvais, c'est l'ami Bruno Pilorget, maître des carnets de voyages, aquarelliste à la sensibilité rare, artiste sincère, beau au dedans comme au dehors, magicien... pour notre carnet sur Jesse Owens, il a travaillé à l'encre de couleur, regardez :





Écrire la vie de Jesse Owens, c'était devenir oiseau, cheval, s'envoler, s'alléger et raconter la détermination, la foi, la passion d'un jeune homme noir-américain, né pauvre dans un état du sud hyper ségrégationniste, que rien ne destinait à devenir quadruple médaillé d'or aux jeux Olympiques de 1936. 

Son histoire commence ainsi :



Le format du livre est celui d'un carnet moleskine. 
Vous savez, ce bel objet à la couverture soyeuse, avec un élastique pour le tenir fermé, des pages arrondies, un papier solide et fin à la fois : un carnet pas trop épais... je n'avais donc que peu de place - d'autant plus que nous voulions les encres de Bruno en grand nombre pour l'illustrer, doublées de photos d'époque... 
Alors j'ai couru.
Phrases courtes, rythmées, percutantes, pour une lecture facile et intense, un sprint littéraire qui reprend son souffle lorsque c'est nécessaire (merci à mon autre éditrice, Chloé Laborde, de m'avoir freinée par moments !)


On raconte l'enfance en Alabama, la grande migration pour Cleveland, l'éblouissement d'un prof de sport devant ce gosse maigrichon qui sautait plus haut que les autres, courait plus vite que quiconque, les premiers exploits, l'ascension sportive victoire après victoire, l'entraînement intensif, les premiers records du monde à 20 ans, et toujours ce sourire éblouissant, ce courage face au racisme, à la pauvreté et à l'adversité...



L'amour, Ruth, le roc solide et flamboyant...


L'arrivée incroyable dans l'Allemagne nazie, pour les JO de 1936 à Berlin, d'un Jesse Owens acclamé par la population - plus célèbre en Europe que dans son propre pays... sa première médaille d'or à la barbe d'Hitler, la seconde dans un stade en délire... la troisième au saut en longueur devant Luz, l'athlète favori du 3e Reich. 



La naissance d'une amitié qui rendra furieux le Kaiser. 


Une quatrième médaille d'or... pas prévue. 
Jesse remplaçait au relais 4x100 mètres 
l'un des deux athlètes juifs évincés des jeux au dernier moment.


L'histoire de Jesse Owens est un conte contemporain.

Les Jeux de Berlin ont fait de lui une légende, mais toute sa vie il est resté ce garçon de l’Alabama qui courait pour aller vite, aussi gracieux qu’un oiseau dans le vent. Devenir un symbole, ce n’était pas son objectif.
Il disait : " Nous avons tous des rêves. Pour les réaliser, il faut beaucoup de détermination, de dévouement, d’autodiscipline et d’efforts."
Son histoire est celle d’un héros afro-américain, athlète supersonique, petit-fils d’esclaves à la foulée victorieuse qui, le temps d’un été, atomisa l’idéologie nazie.

Le roman se termine sur cette quatrième médaille, mais on vous raconte ensuite ce qu'il devint et c'est à la fois tragique et incroyable.


Nous avons aussi voulu consacrer quelques pages à :




Et vous raconter notre démarche :


Nous avons aimé écrire et illustrer ce roman, il a resserré nos liens d'amitié autrice-illustrateur et s'adresse à tous les lecteurs, des plus hésitants aux plus agiles, des plus jeunes (dès 10 ans) aux adultes...
C'est une histoire universelle qui véhicule de belles valeurs sportives et humaines, une histoire vraie, porteuse d'espoir.


Bonne lecture à tous !


Notre carnet sur Instagram, Clic !

Je termine par cette citation de Jesse, inspirante :



La suite...
  • Un formidable entretien avec Bruno Pilorget - par Laurence Le Guen, enseignante-chercheuse à l'université Rennes 2 : Clic ! 

  • Notre carnet sélectionné pour la 17ème saison de 1.2.3 albums de Livralire  : Clic ! 


mercredi 20 juillet 2022

LE VOYAGE DE L'OURS POMPON en chinois


 Le voyage de l’ours Pompon en chinois !


C’est toujours un peu mystérieux, ces traductions dans des pays lointains… 
On est là, assis derrière sa table de travail, caniculant-bossant-suant et hop, un petit souffle d’ailleurs et son nom en idéogrammes…

Les illustrations sont de Antoine Guilloppé
Version française chez L'Élan Vert


Notre collection, 3 livres sur l'Ours Blanc de François Pompon : 


mardi 12 juillet 2022

PICASSO vu par une ado

 Picass'sortie

Notre nouveau 100% bio 

en librairie :



Editions Poulpe Fictions clic !

Avec Sess Boudebesse aux dessins, c'est juste wouah !




J'ai commencé la collection 100 % BIO avec Léonard de Vinci, puis il y a eu Molière et Cléopâtre. À chaque bio, j'ai cru que je ne m'en sortirais pas, ahahah ! Chacun.e avait tant créé ou vécu tellement d'aventures incroyables... je voulais tout dire sans ennuyer mes lecteurs, l'exercice me semblait titanesque.

Une bio de Pablo, c'est un giga projet... 80 ans de travail, des milliers d'oeuvres, un siècle avec deux guerres mondiales + celle d'Espagne + la guerre froide, des courants artistiques à foison, une histoire de l'art passionnante mais incommensurable... 
Je me suis dit "Ma pauvre Cécile, dans quoi t'es-tu fourrée ?"
(à fredonner sur l'air de Michel Delpech)



Même pas ! Comme d'hab' je me suis passionnée héhé !

Alors Hop !
Une fois ma cinquantaine de bouquins sur le sujet dévorés
et mes pages de notes mises au propre
ma narratrice Luna a pris les choses en main
avec son copain Sam...


Sam est inspiré de Samuel, mon plus fidèle lecteur des 100% bio :)

et Mammouth, sa pie !


Notre encyclopé'pie explique tout, même les concepts les plus complexes !



Ensuite... comment parler du travail de Picasso avec des reproductions en noir et blanc, alors que ses oeuvres sont foisonnantes de couleurs ?

Grâce à Marie, notre éditrice, qui s'est battue comme une lionne poulpée avec la Picass'administration, nous avons réussi à avoir un cahier couleur des oeuvres que j'ai jugées "charnières"
au centre du livre.
C'est troooop beau, j'adore !



Puis une question s'est posée : comment partager avec les lecteurs les centaines d'autres oeuvres que j'évoque dans le livre, comment leur permettre de les voir ?

C'est ainsi qu'est né mon petit chouchou de musée virtuel en ligne 
qui m'a occupée pas mal de noches !
Allez, je vous le partage...
On télécharge, on clique sur les liens et on admire :



Enfin, comment raconter une telle existence ?
Comment faire comprendre le mystère vivant qu'était Pablo Picasso ?
Parce qu'il était sacrément complexe, ce bougre de maestro !




Non, pas le temps !  Luna va mener une enquête remplie d'énigmes qu'elle élucidera au fil de ses découvertes. Il y aura des p'tits quiz, des citations de Pablo, des mini-cours d'art, et même un véritable dossier de police qui vous racontera comment Picasso l'étranger était considéré par la police française.







Et bien sûr, Luna vous expliquera les oeuvres majeures 
(celles que l'on retrouve en couleur dans le fameux cahier !)


Elle vous fera découvrir l'enfance espagnole de Picasso, son arrivée en France, ses galères et son succès fulgurant, sa  personnalité complexe, ses relations parfois violentes avec les femmes et bien sûr, l'évolution de son art.



Vous rencontrerez des écrivains, des peintres, des sculpteurs, des photographes, des poètes, vous traverserez l'histoire de l'art du 20e siècle, avec les cubistes, les surréalistes, et les inventions sans cesse renouvelées de Pablo, ses recherches insatiables en matière d'art, son oeuvre monumentale qu'il n'a eu de cesse d'enrichir.


Vous pourrez aussi vous amuser en suivant les aventures de Luna et Sam qui ont décidé de rénover la cour de leur immeuble en s'inspirant de Picasso... avec l'aide de leur proprio, madame Grossec.



Luna se posera aussi quelques questions essentielles, 
parce qu'être un génie ne permet pas tout.



Je vous souhaite une lecture trépidante !
Découvrir Pablo Picasso, c'est un peu comme gravir l'Everest
tant il a créé dans tous les domaines :



Le livre sur Instagram, Clic !





jeudi 23 juin 2022

OPÉRATION DÉMÉNAGEMENT

 Un peu de presse !




Il vous reste une semaine pour découvrir les aventures déjantées 

de Capucine 

qui ne veut surtout pas déménager et quitter sa belle grande ville ! 




Avec ses amis Eugène et Lalie, 

elle va mener une opération anti-déménagement un brin diabolique !





C’est dans le @manon_magazine de juin, 
les illustrations juste Wouaaaah sont signées @isacile ♥️ (Isabelle Maroger) 
J’aime bien écrire pour la presse aussi 😉




mardi 7 juin 2022

TARZAN PONEY MÉCHANT 3

 Et hop !

Qui galope vaillamment ?

Le tome 3 de Tarzan Poney Méchant !



Cette fois notre intrigue se déroule à Paris...



Les illustrations sont signées Chiara Baglioni 
(Talent et maestria + le soleil de l'Italie)
L'édition, c'est chez Poulpe Fictions !
(La plus tentaculée des maisons)


Le salon de l'agriculture n'emballe pas notre poney... 



"Au bout de cinq jours, mon cerveau a la vivacité d’une plante verte et mon corps la densité d’une éponge. À force de faire le planton devant mon poster, je me chope des crampes partout. Hier, j’ai compté durant cinq heures les brins d’herbe sur la photo de mon pré. Pathétique."


Heureusement, qui déboule dans cet enfer ?

La boulette !



Quand une joyeuse équipe d'animaux de la ferme fait appel à lui 

pour sauver Billie, une superbe vache vendue aux enchères 

à un restaurant de viande bovine, 

Tarzounet découvre les joies (ou pas) du travail d'équipe !




Avec le cochon Kryztof, l'oie Olga, le coq Pavaroty, l'abeille Zéfira et les ados lapins Pampan 1, 2 & 3, commence une incroyable virée dans Paris.

"Ce n'est plus une fugue que Tarzan va organiser, mais un sauvetage : l' opération « Sauvons Billie » est enclenchée et va mener la troupe de fuyards en plein Paris. de Montmartre à la tour Eiffel en passant par la Seine, ils vont se confronter à mille dangers pour réussir leur mission."

Paradisier (sur Babelio, clic !)






Alors ?
Prêts à embarquer en van pour la capitale ?


Tarzounet sur mon compte Instagram :


Clic !


Tarzan Poney Méchant Tome 1 Clic !
Tarzan Poney Méchant Tome 2 Clic !
Tarzan Poney Méchant (mini Poulpe) Tome 1 & 2 Clic ! et Clic !